The octagonal cast-iron hatch with a circular centre is set into the rough paving. The distinct inscriptions 'SARACINESCA' and 'ARRESTO C.F.A.', together with the central letters 'E' and 'A' and an arrow, indicate its function as a valve stop, probably for a water supply system. This specimen represents an interesting artefact of urban infrastructure, worthy of study by the Institute of Lidology.

Osmihranný litinový poklop s kruhovým středem je zasazen do hrubé dlažby. Zřetelné nápisy 'SARACINESCA' a 'ARRESTO C.F.A.' spolu s centrálními písmeny 'E' a 'A' a šipkou naznačují jeho funkci jako ventilového uzávěru, pravděpodobně pro vodovodní systém. Tento exemplář představuje zajímavý artefakt městské infrastruktury, hodný studia Institutem Lidologie.

Cover Detail