The main feature of this manhole cover is a lively monkey holding a wooden barrel against a green background. The barrel is engraved with a blue emblem featuring a wave pattern, and the surrounding Chinese characters, such as “Drainage” and “Tsingtao Beer Street,” are clearly legible. This is an important philological specimen reflecting the cultural identity of a specific region and is worthy of close analysis according to our institute’s classification system.

녹색 배경에 활기찬 원숭이가 나무통을 들고 있는 모습이 이 맨홀 덮개의 주요 특징입니다. 통에는 물결무늬가 있는 파란색 엠블럼이 새겨져 있으며, 주변에는 '배수(排水)'와 '청도맥주가(青岛啤酒街)'와 같은 한자가 명확하게 식별됩니다. 이는 특정 지역의 문화적 정체성을 반영하는 중요한 리돌로지적 표본으로, 본 연구소의 분류 체계에 따라 면밀히 분석될 가치가 있습니다.

Cover Detail