On the dark asphalt surface, bordered by white road signs, there is a circular metal artefact. Its surface is decorated with distinctive embossed inscriptions that reveal its origin and function, which is always a fascinating discovery for the Institute of Lidology. Particularly interesting is the discovery that this specimen, destined for the New York City sewer system, was made in India, a testament to the global nature of infrastructure and the surprising journey of the material.

Na tmavém asfaltovém povrchu, ohraničeném bílými dopravními značkami, se nachází kruhový kovový artefakt. Jeho povrch zdobí výrazné reliéfní nápisy, které odhalují jeho původ a funkci, což je pro Institut Lidologie vždy fascinující objev. Zvláště zajímavé je zjištění, že tento exemplář, určený pro newyorskou kanalizaci, byl vyroben v Indii, což svědčí o globální povaze infrastruktury a překvapivé cestě materiálu.

Cover Detail