Ένα κεντρικό θυρεό με έναν πύργο και ένα στυλιζαρισμένο χταπόδι δεσπόζει σε αυτό το παράδειγμα αστικής μηχανικής. Η επιγραφή "NEW CITY OF METHUY" περιβάλλεται από ένα πλέγμα και μια σειρά κυκλικών ανοιγμάτων, υποδηλώνοντας τον λειτουργικό σκοπό της στο αστικό περιβάλλον. Τοποθετημένο σε ένα πεζοδρόμιο από ακανόνιστους πέτρινους όγκους, αυτό το τεχνούργημα φέρει τα σημάδια της φυσιολογικής φθοράς, αλλά οι ανάγλυφες λεπτομέρειες του παραμένουν ευανάγνωστες.

Centrální erbovní štít s věží a stylizovanou chobotnicí dominuje tomuto exempláři městského inženýrství. Kolem něj se vine nápis "NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ", obklopený mřížkovaným vzorem a řadou kruhových otvorů, což naznačuje jeho funkční účel v urbanistickém prostředí. Tento artefakt, zasazený do dlažby z nepravidelných kamenných kostek, nese stopy běžného opotřebení, avšak jeho reliéfní detaily zůstávají dobře čitelné.

Λεπτομέρειες καλύμματος