Eine kreisförmige Gedenktafel, in das Pflaster eingelassen, erzählt die Geschichte von Wolfgang von Kempelen, einem gebürtigen Pressburger, und seinem Schachautomaten. Das Alter und die Patina des Metalls verleihen den Jahreszahlen 1734 und 1804 ein tiefes Gewicht, als hätte die Zeit selbst ihre Spuren auf diesem historischen Zeugnis hinterlassen.

Kruhová pamětní deska, vrytá do dlažby, vypráví příběh o Wolfgangovi Kempelenovi, rodákovi z Bratislavy, a jeho šachovém automatu. Stáří a patina kovu dodávají letopočtům 1734 a 1804 hlubokou váhu, jako by samotný čas zanechal své otisky na tomto historickém svědectví.

Deckel-Detail