Kanaldeckel in Nara-shi

Eintragung in das Register Nr. 6221625511

caryfukDieses Exemplar stellt eindeutig einen Hirsch mit geflecktem Fell dar, der von einer reichen Blumenkomposition, wahrscheinlich Pfingstrosen, umgeben ist. In der Mitte befindet sich ein stilisiertes Blumenmotiv, während am unteren Rand die japanischen Schriftzeichen 汚水 zu sehen sind, die auf die Funktion und den ästhetischen Schwerpunkt des Stücks hinweisen. Das Institut für Lidologie würde diesen Fund als ein hervorragendes Beispiel für regionale Kunst in der städtischen Infrastruktur einstufen.

Eintragung in das Register Nr. 6437821952

caryfukDieses Exemplar zeigt einen Hirsch mit verzweigtem Geweih, umgeben von einem reichen Motiv aus Kirschblüten und Blättern in Grün-, Beige- und Weißtönen. Das kreisförmige Emblem in der Mitte und die Inschrift "汚水" (O-sui, Abwasser) weisen eindeutig auf seine Funktion hin. Das Institut für Lidologie würde diesen Gullydeckel als ein hervorragendes Beispiel japanischer dekorativer Kunst mit einem natürlichen Motiv einstufen, das auf einen ästhetischen Ansatz für die städtische Infrastruktur hinweist.