Skip to content
Základy13 min čtení

Jak cist poklop: zkratky, symboly a co nam prozradi napis

Jak číst poklop: zkratky, symboly a co nám prozradí nápis

Cover

Santa Luzia, PT

Cover

Funchal, PT

Cover

Deštné v Orlických horách, CZ

Cover

Třebíč, CZ

Cover

Hyères, FR

Poklop jako štítek výrobku

Zkušený pozorovatel dokáže z poklopu vyčíst překvapivě mnoho informací: kdo ho vyrobil, z jakého materiálu je, k čemu slouží, jakou má třídu zatížení, v jakém roce vznikl — a někdy i to, čí sítě jsou pod ním. Málokdo tuší, že každý nápis, každá zkratka a každý reliéfní vzor nesou konkrétní sdělení.

Ne každý poklop nese všechny tyto informace. Starší výrobky — zejména z 19. a začátku 20. století — nesou zpravidla jen název slévárny a případně typ sítě. Moderní poklopy dle EN 124 musí povinně uvádět třídu zatížení a označení normy; ostatní údaje jsou dobrovolné nebo je vyžaduje konkrétní objednatel.

Povinné označení dle EN 124

Norma EN 124 stanoví, že každý poklop nebo rošt musí nést trvanlivé označení obsahující:

  • Odkaz na normu: EN 124 nebo EN 124-2
  • Třídu zatížení: písmeno a číslo (A15, B125, C250, D400, E600, F900)
  • Identifikaci výrobce: jméno, obchodní značka nebo kód umožňující identifikaci výrobce
  • Materiál: GJL pro šedou litinu, GJS pro tvárnou litinu, FRC pro vláknobetonové výrobky atd.

Toto označení musí být čitelné i po instalaci a musí odolat opotřebení při provozu. Proto se razí do odlitku jako reliéf nebo je hluboko vylisováno — žádná barva, žádná nálepka.

Zkratky výrobců

PAM / PONT A MOUSSON — Saint-Gobain PAM, francouzský výrobce, jeden z největších na světě. Iniciály PAM najdete na poklopech od Lisabonu po Kyjev.

ULEFOS — norská slévárna, jeden z předních evropských výrobců designových poklopů. Produkty ULEFOS jsou oblíbené v celé Skandinávii a exportují se do celého světa.

FURNES / FURNES JERNSTØPERI — norský výrobce specializující se mimo jiné na dekorativní poklopy pro městská centra a dálkové vytápění.

PASSAVANT / MEIER GUSS — německé slévárny s dlouhou historií. Passavant (Frankfurt) se specializoval na vodohospodářskou infrastrukturu.

EAST JORDAN IRON WORKS (EJIW / EJ) — americký výrobce, jeden z největších v USA. Iniciály EJ jsou na tisících poklopů po celé Severní Americe. Firma existuje od roku 1883.

SIGMA — česká slévárna Olomouc/Lutín, vyrábí průmyslové armatury a poklopy.

Tip: neznačený poklop

Poklopy bez čitelného nápisu lze identifikovat podle tvaru rámu, průměru, vzoru desky a celkového designu. Specializované databáze (jako CoverSpot) pomáhají s identifikací pomocí fotografií a srovnání s katalogy výrobců.

Symboly účelu

Mnoho poklopů nese zkratku nebo symbol indikující, ke které síti patří — záchranáři a technici tak při havárii okamžitě vědí, kterou šachtu otevřít:

  • WASSER / AQUA / VODA — vodovodní poklop
  • GAS / GAZ — plynová síť
  • EL / ELEK / CABLE — elektrické vedení nebo kabelová šachta
  • TEL / TELECOM — telekomunikační síť
  • KAN / KANAL / SEWER — kanalizace
  • FH / DH / HEAT — dálkové vytápění
  • HY / HYD / HYDRANT — požární hydrant

Rok výroby a historické milníky

Rok výroby bývá uveden buď jako čtyřmístné číslo (1988), nebo jako dvojčíslí doplněné kontextem. Historické poklopy z 19. století rok výroby zpravidla neuvádějí — tehdy tato praxe nebyla standardem.

Nalezení poklopu s konkrétním rokem výroby je pro historické bádání cenné. Praha, Brno nebo Olomouc mají poklopy z různých desetiletí 20. století, které tvoří geologické vrstvy rozvoje infrastruktury — starší poklopy jsou zpravidla uloženy v historickém jádru, novější na periferii.

Zvláštní kategorií jsou přeražené nebo modifikované poklopy: starší kus přinesený do nové sítě, přičemž výrobce zakryl původní nápis a vylisoval nový. Takové dvojité vrstvy jsou fascinujícím dokladem recyklace infrastruktury — poklop z roku 1920 může sloužit v jiné funkci do roku 2020 a dál.

Další články v kategorii Základy