På overfladen af den grå asfalt, gennemvævet med et netværk af revner, ligger et firkantet metaldel. Dets cirkulære midte bærer inskriptionerne "WASSERWERK" og "OLMÜTZ", hvilket indikerer dets historiske funktion til vandværksformål i det pågældende område. Det centrale motiv, dannet af to uregelmæssige åbninger, repræsenterer et interessant, omend ikke helt tydeligt, piktogram.

Na povrchu šedého asfaltu, protkaného sítí prasklin, se nachází čtvercový kovový exemplář. Jeho kruhový střed nese nápisy "WASSERWERK" a "OLMÜTZ", což indikuje jeho historickou funkci pro vodárenské účely v dané lokalitě. Centrální motiv, tvořený dvěma nepravidelnými otvory, představuje zajímavý, byť ne zcela dešifrovatelný, piktogram.

Dækseldetaljer