Midten af dækslet er prydet med et våbenskjold med et stiliseret hjerte og tre blomster, omgivet af navnene på byerne Csíkszereda og Miercurea Ciuc. Hele den cirkulære overflade er dækket af en rustpatina, som kontrasterer med fortovets lyse stenfliser. Den ydre kant bærer en teknisk betegnelse og et simpelt geometrisk mønster af kvadrater og cirkler.

Střed poklopu zdobí erb se stylizovaným srdcem a trojicí květin, obklopený jmény měst Csíkszereda a Miercurea Ciuc. Celý kruhový povrch je pokrytý patinou rzi, která kontrastuje se světlými kamennými dlaždicemi chodníku. Vnější okraj nese technické označení a jednoduchý geometrický vzor čtverců a kruhů.

Dækseldetaljer