Den cirkulære støbejernsoverflade, der er sat i et fortov af rå stenblokke, bærer det karakteristiske heraldiske emblem for Tihany kommune. Den centrale medaljon, der er bemærkelsesværdig på grund af sin detaljerede afbildning af et skjold med striber og en løve, er omgivet af et gentaget dekorativt mønster, der vidner om det omhyggelige håndværk, der er lagt i dette eksempel. Inskriptionen "TIHANY" er gentaget to gange, et typisk tegn for at identificere territorialt tilhørsforhold.

Kruhová litinová plocha, zasazená do dlažby z hrubých kamenných kostek, nese výrazný heraldický znak obce Tihany. Centrální medailon, pozoruhodný svým detailním zobrazením štítu s pruhy a lvem, je obklopen opakujícím se dekorativním vzorem, což svědčí o pečlivém řemeslném zpracování tohoto exempláře. Nápis 'TIHANY' se opakuje dvakrát, což je typický znak pro identifikaci teritoriální příslušnosti.

Dækseldetaljer