Калдъръми от груб гранит заобикалят този кръгъл чугунен образец, чиято повърхност е украсена с геометрична шарка и отличителни надписи. Надписите KANALIZACJA и BYDGOSZCZ ясно определят регионалната му принадлежност и основната му функция. Централната емблема с вълни и стилизирани планини, характерна за градската хералдика, придава неочаквана визуална дълбочина на този функционален елемент, който винаги е приятно откритие за филологическите изследвания.

Dláždění z hrubých žulových kostek obklopuje tento kruhový litinový exemplář, jehož povrch zdobí geometrický rastr a výrazné nápisy. Nápis KANALIZACJA a BYDGOSZCZ jasně identifikuje jeho regionální příslušnost a primární funkci. Centrální znak s vlnami a stylizovanými horami, typický pro městskou heraldiku, dodává tomuto funkčnímu prvku nečekanou vizuální hloubku, což je pro studium lidologie vždy potěšující objev.

Детайли за капака