Централният медальон на този екземпляр представя детайлен релеф на традиционен корейски кораб-костенурка, изработен с впечатляващо покритие, наподобяващо бронз, на фона на стилизирани сини вълни. Тази морска тема е допълнително подчертана от обграждащия го пръстен от вълнообразни сини мотиви, символизиращи водата. В горната и долната част са изписани надписи на корейски, които посочват предназначението и общинския произход на този отличителен екземпляр – свидетелство за регионалната гордост, документирано от Institut Lidologie.

The central medallion of this specimen features a detailed relief of a traditional Korean turtle ship, rendered in a striking bronze-like finish, set against a background of stylized blue waves. This maritime theme is further emphasized by the surrounding ring of undulating blue patterns, signifying water. Inscriptions in Korean script are prominently displayed at the top and bottom, identifying the utility and the municipal origin of this distinctive specimen, a testament to regional pride as documented by the Institut Lidologie.

Детайли за капака