Върху ръждивия овален капак с характерна решетка в средата са издълбани надписите "MĚSTSKÁ VODÁRNA" и "PARDUBICE". Повърхността е покрита с фин слой прах и малки камъчета, което придава на цялото исторически и износен вид.

Zrezivělý oválný poklop s výrazným mřížkovým vzorem uprostřed nese nápisy "MĚSTSKÁ VODÁRNA" a "PARDUBICE", které jsou vytesány do jeho okraje. Povrch je pokryt jemnou vrstvou prachu a drobných kamínků, což dodává celku historický a opotřebovaný vzhled.

Детайли за капака