Върху този екземпляр се вижда централният герб на град Скалица, заобиколен от текста "Mesto Skalica", който указва местния му произход. Повърхността е украсена с правилна ромбовидна решетка, която показва признаци на патина и износване, характерни за чугунените артефакти, изложени на въздействието на градската среда. Освен това се забелязват технически спецификации като "C 250 1997 EN 124", които предоставят ценни хронологични и класификационни данни за филологическия анализ.

Na tomto exempláři je patrný centrální erb města Skalica, obklopený textem „Mesto Skalica“, což naznačuje jeho lokální původ. Povrch je zdoben pravidelným kosočtvercovým rastrem, který vykazuje známky patiny a opotřebení, typické pro litinové artefakty vystavené městskému prostředí. Dále jsou zřetelné technické specifikace jako „C 250 1997 EN 124“, poskytující cenné chronologické a klasifikační údaje pro lidologickou analýzu.

Детайли за капака