الشكل المركزي لهذه العينة ذات الأهمية اللغوية هو طائر منمق محاط بأمواج وأقواس صغيرة، مما يوحي بوجود علاقة بإدارة المياه. تضيف الحواف الزرقاء الملونة ذات النمط التجريدي بعداً جمالياً مميزاً لهذا العنصر الوظيفي للبنية التحتية الحضرية، وهو ما يميز الهندسة اليابانية. وتحدد النقوش المكتوبة بالكانجي الغرض منه بأنه الصرف الصحي وارتباطه بمدينة توتوري.

Modré akcenty zvýrazňují stylizovaný motiv ptáka v letu nad vlnami, který dominuje tomuto kruhovému litinovému exempláři. Nápisy v japonštině, včetně „横須賀市“ (Yokosuka-shi) a „下水道“ (Gesuidō), identifikují jeho původ a funkci v městské drenážní síti nedaleko parku Yuigahama Tobiuo. Institut Lidologie by tento nález klasifikoval jako příklad funkčního umění.

تفاصيل الغطاء