في منتصف الرصيف الخرساني الخشن توجد لوحة معدنية مستطيلة الشكل، وهي بمثابة عينة رائعة لدراسة القطع الأثرية النفعية القديمة. توفر النقوش المكتوبة "FR. WAWERKA" و "LIPNIK N. B." على سطحها أدلة قيمة على سياقها الجغرافي والتاريخي، وهو اكتشاف مبهج دائماً لمعهد علم الجليد. وتشهد المفاصل المحيطة، المتضخمة بالطحالب، على تعرضها الطويل للعوامل الجوية ومرور الزمن بلا هوادة.

Uprostřed hrubé betonové dlažby se nachází obdélníková kovová deska, která slouží jako fascinující exemplář pro studium raných utilitárních artefaktů. Nápisy 'FR. WAWERKA' a 'LIPNIK N. B.' na jejím povrchu poskytují cenné indicie k geografickému a historickému kontextu, což je pro Institut Lidologie vždy potěšující objev. Okolní spáry, zarostlé mechem, svědčí o dlouhodobé expozici prvkům a neúprosnému plynutí času.

تفاصيل الغطاء